2ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

津軽弁

1 :名無す:2010/03/11(木) 17:29:05 ID:uCap6IEo
ねはんでたでどいだ

2 :名無す:2010/03/11(木) 20:14:07 ID:cN+RvBlD
趣旨不明、というか訳せ。

3 :名無す:2010/03/11(木) 20:27:47 ID:nRqwoyg6
1の訳=ないので立てておいた


返答例

わい、めやぐ(あら、ありがとう)

4 :名無す:2010/03/11(木) 20:30:19 ID:nRqwoyg6
ほんてぃーな?(本当に?

5 :名無す:2010/03/11(木) 20:33:17 ID:nRqwoyg6
「い゛?」(本当にそうなのかい?)
「い゛!」(まちがいないですよ!)
「い゛ー」(わかった、納得したよ)

6 :名無す:2010/03/12(金) 00:15:27 ID:Gq2uwD7V
ジャンボかってくる

7 :名無す:2010/03/12(金) 13:24:22 ID:Z1yAPzFr
6の訳「髪を切りに行ってくる」
ジャンボ=頭の毛
ジャンボ屋=床屋

8 :名無す:2010/03/12(金) 18:27:32 ID:PFKKbUz9
ありがどごす。ねぐなってしげねしてあったじゃ。

9 :名無す:2010/03/13(土) 02:37:27 ID:InPfy6nA
スパイ養成機関・朝鮮総連に無許可で突撃してみた。
朝鮮総連に不利なものが映っている為か何度も削除されているので皆さんお早めにご覧ください。
未だ拉致被害者を返さない朝鮮総連に鉄槌を!
http://www.nicovideo.jp/watch/sm9987419
http://www.nicovideo.jp/watch/sm9987542
http://www.nicovideo.jp/watch/sm9987731
http://www.nicovideo.jp/watch/sm9987783
http://www.nicovideo.jp/watch/sm9999806
http://www.nicovideo.jp/watch/sm10000115
http://www.nicovideo.jp/watch/sm9974521
http://www.nicovideo.jp/watch/sm9974590

(youtube編)
http://www.youtube.com/watch?v=OJjb-Hozk1E
http://www.youtube.com/watch?v=w13PL2T3Oi8
http://www.youtube.com/watch?v=vm-qwbqtxN0
http://www.youtube.com/watch?v=R9479yht3x8
http://www.youtube.com/watch?v=Jonm2SGmu2Y
http://www.youtube.com/watch?v=y52UEKLoanM
http://www.youtube.com/watch?v=3FPGfqjacQg

10 :名無す:2010/03/15(月) 17:16:43 ID:MPIxirVA
パチンコさ行がねばいいんだね

11 :蟹田出身の、ご存じ旅する神奈川県人:2010/03/25(木) 01:32:16 ID:4nIh7VsG
岡山駅の土産もの屋の壁には、いっぱい「まんぢゅう」と貼り紙がしてある。

それを見てニヤけるのは、間違いなく津軽人。

12 :名無す:2010/03/25(木) 15:25:31 ID:XzsszS60
フェラガモ・・・

13 :名無す:2010/03/25(木) 16:37:37 ID:D+XGf6oF
ハド

14 :名無す:2010/04/06(火) 12:38:30 ID:igi19I4h
age


15 :名無す:2010/04/08(木) 09:47:16 ID:DrBGtnqp
どんず

16 :名無す:2010/04/16(金) 20:34:52 ID:C2cXvHYt
青森・南部弁と津軽弁ってそんなに違うの?
十和田市に居た時、”わ”とか”だっきゃ”とか”はんで”とか住民は使ってたけどな

17 :名無す:2010/04/17(土) 03:54:49 ID:E/6aIvyg
それくらいなら共通してるね

ちょこちょこアクセントが違ってたり
全く違う方言もあるから
たまに分からない時はあるよ


18 :名無す:2010/04/17(土) 18:29:36 ID:aLKNrGTF
津軽弁の真髄は、「し」と「す」、「ち」と「つ」の発音が似ていること。
寿司って言ってんのかスス(煙突の灰)と言ってんのかわからない。
上記はアクセントの違いでわかるが、乳と言ってんのか膣と言ってんのかは、アクセントの違いでもわからない。

19 :名無す:2010/04/24(土) 12:17:14 ID:iqLWHsrp
>>18
それは津軽に限らず東北の大部分の特徴だよ。
本来の方言だと、「似ている」どころか全く同じ発音で区別ができない。
今は教育が普及しているから、お年寄りでも一応区別はできる。
テレビがない時代は、「石」と「椅子」の区別ができなかったりして、発音の教育にも手こずったというし、
字を書く時にも書き誤ることが珍しくなかったらしい。

20 :南沢木綿子 ◆CiN5nkS0FfaM :2010/04/27(火) 10:53:42 ID:NIOpoTHQ
  ∧,,,∧ 
 (  ・∀・) ほー それで
  (  : ) 
  し─J

21 :名無す:2010/05/01(土) 21:47:28 ID:dgoJcURk
>19
それって津軽弁だんず?

22 :名無す:2010/05/24(月) 02:14:19 ID:SUTcwwsi
>>19
大雑把に言って
北東北はイ段とウ段が中和、
南東北はイ段とエ段が中和するんじゃね?
山形あたりで「左」をヘダリと発音する

23 :名無す:2010/05/26(水) 20:03:47 ID:st5C7aQd
津軽では小さい「ん」が入りますよね。
「左」は「ひnだり」みたいな。

24 :名無す:2010/05/29(土) 10:23:47 ID:lWk0kZlJ
>22
>23
へnだり

25 :名無す:2010/05/29(土) 12:32:25 ID:zWDAxosC
いや

 >>22に従うと津軽は

 ”ふnだり”  

       じゃない?

26 :名無す:2010/05/29(土) 14:40:20 ID:dUSafzKM
HaenDari

27 :名無す:2010/06/05(土) 10:31:59 ID:ZgEZQlWz
a

28 :名無す:2010/06/06(日) 07:58:36 ID:I/6n8J4u
深浦とか鰺ヶ沢とか風合瀬とか訛りキツくて会話が大変。
八戸三沢六ヶ所はまだマシ。


29 :名無す:2010/06/06(日) 14:04:18 ID:txzZqL0p
だって西海岸は津軽弁で最もディープな潮かまりするウエシトコーシトだもの

30 :名無す:2010/06/06(日) 16:08:57 ID:VPXjWsOL
西海岸出身のお相撲さん多いよねw
何か関係あるのかな?

31 :名無す:2010/07/15(木) 08:09:50 ID:KqFuoEXD
>>566
「貼っただけ」でじゃないw

>>547にも書いたが
の過去の稼ぎを無視して、こんなデタラメで読むにも値しない糞記事を
真に受けて貼り付ける低脳(バカ)なんて「アンチ」しかいない
→お前は「アンチ」という考えに到ったんだ。
こんな糞記事なんて、ファンはふつうに「スルー」だろ
他の反応も見てみろよw>>548->>549

アンチじゃないと言うなら、ファンが読むのもバカらしい記事を「わざわざ」
貼り付けた意図をちゃんと説明したらいい。
お前は一切、無視してるがな

>単細胞
俺に言わせれば、こんな糞記事を真に受けて貼り付けてる方がよっぽど「単細胞」だわww
>消えな
「お前ごとき」に言われる筋合いはないわ



32 :名無す:2010/07/15(木) 10:23:55 ID:KqFuoEXD
>>566
「貼っただけ」でじゃねーわw

>>547にも書いたが
の過去の稼ぎを無視して、こんなデタラメで読むにも値しない糞記事を
真に受けて貼り付ける低脳(バカ)なんて「アンチ」しかいない
→お前は「アンチ」という考えに到ったんだ
こんな糞記事なんて、ファンはふつうに「スルー」だろ
この貼り付けに対する他のレスも見てみろよ
お前、アンチて思われてんじゃね?w

アンチじゃないと言うなら、ファンが読むのもバカらしい記事を「わざわざ」
貼り付けた意図をちゃんと説明しろって言ってんだ。
お前は一切、無視してるがな

>単細胞
俺に言わせれば、こんな糞記事を真に受けて貼り付けてる方がよっぽど「単細胞」だわww
>消えな
お前ごときに言われる筋合いはないわ、勘違いもほどほどにしとけ、ザコ

33 :名無す:2010/07/16(金) 06:44:01 ID:oQUkTqKM
↑誤爆?

34 :名無す:2010/07/20(火) 13:14:37 ID:1G5OH6Yl
すんげぇな、誤爆。

35 :名無す:2010/07/21(水) 21:58:11 ID:/wTy1GP0
青森方言−食べ物の話
http://www.youtube.com/watch?v=JJpDWckE7Jg

これ津軽弁だよね?誰か解読してくれ

36 :名無す:2010/07/21(水) 23:57:45 ID:hbGjuG/i
昔は女の子たちが、ますを天秤に入れて売りに来た。
かすりの着物を着て赤い帯締めてほっかむりして。
越後から信濃川のカワマスを塩漬けにしたもの。
当時は弁当とか、マスと大根づけが最高!
魚は貴重品。畑のものばかり食べてたから。
にしん、いわし、あぶらめとか。いまでは、めったに食べられない。
いわしは大衆の魚だった。いっぱいとれた。いわし売りが面白かった。何匹ずつ勘定してるかわからないけど、とても上手だった。
と思ったら、ちゃんと片手に3匹、もう片方に2匹、
ちゃんと箱からつかんで勘定していた。
昔の魚売りは粋だった。市場で元気よくて、一心太助みたいだった。
昔は春先は道路歩くとニシンを焼く匂いが充満してた。今はぜんぜんだめ。
数の子がおいしかった。生が最高。あんまり食べるなといわれた。
いまじゃ魚は北海道とかじゃなくて外国から。しかも人工孵化?
ハタハタのぶりことか、がっつんがっつん噛んだもんだ。もうずいぶん少なくなったよね。
醤油に漬けたハタハタ。あの、ぶりこは歯が良くないと噛めない。下味がおいしかったね。

息子がチェコスロバキアにいる。おととし8年ぶり帰省で当時食べたものを食いまくった。
だが、ぶりこがなかった。出たら送ってちょうだいといわれビニールに入れ航空便で送った。
季節感、ねぷた、お山参詣。。。いまじゃ思い出がなくなるねえ。

夏になれば、猿回しが来た。

9 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.02.02 2014/06/23 Mango Mangüé ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)